Protokoll karjus Jaan Mikkelsaare nõudest mõisavalitsuse vastu maksmata 
palga asjas.

06.05.1868:41

Kaivas Võika karjamõisa karjus Jaan Mikkelsaar et see mõisavalitsus ei ole mitte 
tema palka välja masnu üle 4 aasta 19 rubla. Palga välja masmise aigo oles 
mõisavalitsus ütelnu et see jääb trahvis edimatse aasta 3 rubla et kesv oles ära ollu 
söödetu ja tõise aasta 2 rubla et susi om sika ära söönu ja kolmanda aasta 4 rubla 
et üts sikk om ära külmetanu ja neljanda aasta 10 rubla et susi om kaits sikka ära 
söönu.

Sel 28. mail.
Ütel mõisavalitsus et tema om ega aasta karjussega palga seletanu ja temal mitte 
seda asja meelen ei ole ent peramatse aasta sel 1867. aastal 10 rubla om tema see 
eest ära võtnu et karjus om kaits sikka viije aasta vannu mõtsa jätnu ja soel lasknu 
ära süva, ja karjussel ei ole mitte see õige kõrraline karjan ollu ja üte latsega karja 
oitnu.
Kohus mõist et see peramatse aasta trahv peab pooles minema nii et 5 rubla 
karjusse kahjus jääb ja viis rubla mõisale.

Jaan Mikkelsaar mitte seega rahul es ole sis sai see protokoll sel 31. mail 
keiserliku kihelkonna kohtu saadetus.

Pääkohtumees J. Rämman
Abi Peeter Urgard, Jakob Parmson


1860.-80. aastate Lõuna-Eesti vallakohtute protokollid