Protokoll Anvtotja Petrovi nõudest Jaan Härmani vastu lapsekasvatusraha 
asjas.

19.12.1866:64

Kaivas Anvtotsi Petrov et aastal 1865 kui tema Meeksi mõisan om teennu om 
tema Kahkva masinameistrest Jaan Härmanist rasses jäänu. J. Härman om sel 
üllevan nimitu aastal enne sahhari päiva tema man käinu ja märdi päiva aigo om 
tema tundnu et ennamb terve es ole.
Ja nüüd om tema maha saanu sel 3. augustil 1866.
Anvtotsi nõus latse kasvatamise trahvis J. Härmani käest, 80 rubla.
Ette tulli Jaan Härman ja ütel et tema Anvtotjast midagi ei tija tema om see 8. 
juulil 1865 Meeksist Lukele lännu ja perast ei ole tema enamb Meeksi saanu.
Et Anvtotja ütlemise perra see aig mitte J. Härmani pääle es kanna, es või kohus 
midagi mõista.

Michel Musting
Rein Oinberg
Jakob Lepland

See om nr 64 külgi.
Sel 8. mail 1867 pallel Anvtotja et tema sel 19. detsembril 1866 ei ole oma 
nõudmist Jaan Härmani vasta mitte saanu keig üles antus. Anvtotja oles 
Härmanile 5 paari sukke andnu ja üts hame Karl Rämmani läbi saadnu ja et tema 
edimane tunistus see latse perast mitte kokko es sünni ei ole temal mitte meelen 
ollu et Härmani pääle taliste pühi tema man käinu.
Et J. Härman ka es salga et tema neid asju Anvtotja käest om saanu pidi Härman 4 
rubla neide asju eest masma ja 5 rubla veel Anvtotjale manu et näta olli et nemma 
sõbra om olluva ega Anvtotja muido kingitust es olles tennu. Mass Härman üle 
keige 9 rubla Anvtotjale välja.

M. Musting


1860.-80. aastate Lõuna-Eesti vallakohtute protokollid