Protokoll Hendrik Zirnaski nõudest sulase Mihkel Pauli vastu teenistusse
tulemata jätmise asjas.
07.04.1871:16
Kaibam: Hendrik Zirnask om ette tulnu nink kaibanu, et tema om Joosu vallast
sulase kaubelnu, Michel Paul kes Vastse-Nursist peri, nink Joosu vallan passi
pääl teenip, ent et see sulane nüüd ei ole lännu, enge vana peremehe mano tagasi
jäänu, nink tähe läbi temale teedmise saatnu, et temast minejat ei saa.
See sulane saije kaubeldus 14. veebruaril nink Michel Paal om kirja läbi 8. märtsil
teedmise saatnu, et temast minejat ei saa.
Michel Paal om ette kutsutu ja tema käest küsitu, mesperast sina selle peremehe
mano es läha, tema ütlep: "Mina es voi minna, sest minol olli vana peremehe
käest käeraha voetu." Kohus om ütelnu: Mesperast sa siis selle mehe käest siis
käeraha võtsid? Tema ütlep: Nema kutsiva mino vana peremehe poolt ära Keerdo
maija ja naksiva sääl mitme mehega minole pääle käüma ja ütliva: kes sino voip
keelda minema ega sa selle valla mees ei ole, sel viisil saije minol siis see raha
voetus.
Nema omma henda vahel ära lepnu seda viisi, et Michel Paal massap Hendrik
Zirnaskile 3 rubla hõbedat tema vaiva eest, et tema teda om kaubelnu.
H. Zirnask, M. Paal.
1860.-80. aastate Lõuna-Eesti vallakohtute protokollid