Protokoll Märt Naanu nõudest Jaan Papello vastu laenatud hobuse asjas

07.03.1890

Juures olli paakohtumees as. M.Tehvand
kohtumees: M. Luht
kohtumees: V. Ehrmann

Kaevas Märt Naano Karlovast kaebas, et tema mineva kevade oma hobuse Jaan Papello kätte töö teha
andnud ning kauba tingimised ollu jargmised,: kui Jaan Papello oma tööd teeb, söödab tema hobust
ja kui kaebaja oma tarvituse pääb hobust pruugib söödab tema.
See nimetud hobune olla 30 rubla alla takseeridtud saanud kelle tunnistaja ja kindma käemees Jaan
Kroonberg olla.
Vana hobuse raha 14 rubla olla kaebaja M. Naanu küll Jaan Papello käest vara võla vähentuses saanud
ning nimelt selle võla vähentuses, meda Jaan Papello 24 Vebruaril s.a. kohtumees Jucht ja valla
vanem J.Valgerist juures olles üles tunnistanu.
Kui Jaan Papello selle hobuse kinnivõtnu ning mitte temal kätte andnud lubanu Jaan Papello Valla
vöölmlönder Karl Part juures olles oma majaga vastata, kelle eest tema kaebaja 5 rubla nõuda sääl
tema valla ameti mehi senna toonu
Kaebaja nõus, kui Jaan Papello, mitte täna päev seda käemehest sisse makstud raha Valla vanem
J Valgeresti katte summa 15 rubla sisse makstud, mitte täna kätte ei taha lubada, siis nouab kaebaja,
sääl tema 30 versta umes kauge on 10 rubla egas kohtu reisis ning nõus kui kaebajal selle käimise
asjas Jaan Papello vasta, peas kodus midagi kahju sündima, vastab Jaan Papello.
Märt Nano
Jaan Papello vastas, et tema 1889 aastal enne Küinla päeva Märt Naanu käest selle sama valge hobuse
30 rubla eest ostnu. 2 rubla olla juba enne kaebaja käes ollu ning pääle selle saanud 10 rubla
summa 12 r.
Märt Naanu olla sell korral see hobune oma poole ärä viinud ning kasknu senna Haage mõisa kos M. Naanu
elanu perra tulla. Üks nädal pääle kauba tegemise olla tema Jaan Papellu linna lännu ning toonud
selle hobuse Märt Naanu poolt ärä ning Naanu tullu ühes temaga Jaan Papellu poole ja jäänud kähes
päevas tema juurde ning läinud pääle selle hobusega ärä Rõngu, käinud sääl 3 päeva ning üttelnud,
et selle 3 päeva hobuse reisi jääna selle hobuse eest maksmada raha protsendis. Kaup ollu nii et kui
M. Naanu selle hobusega tasandab selle hobuse raha
Märt Naanu olla Jaan Papellu hobusega 22 päeva ümber käinud, kelle eest tema 1 rubla päevas see on
22 rubla sääl hobusel iga kord J. Papello heina juures ollu. Jaan Papello olla Märt Naano käest
läinanud jargmiselt:
1. 1 vakk kesvi väärt 2 rbl. 20 kop.
2. 1 tsetvert rukki jahu kellest 5 ärä maksnud ja maksmada 3 rbl.
3. Märt Naanu olla hobuse pääle pannu 4 rbl.
4. 1 kolmandik lina seemet 10 k. toop 1 rbl. 80 kop.
5. 1 paarl saapaid võtnud 1 rbl. 20 kop.
Summa 12 rubla 20 kop.
6. rohu raha maksnud 1 rbl. 30 kop.
Pääle selle olla J. Papello oma hobusega ühes M. Naanu sõsär juures olles Põltsamaalt 5 päeva Naanu
lehma toonud nouab 1 rbl päev summa 5 rubla
Naanu olla olla 4 päeva passi vahetamas käinu J Papello hobusega ning oma värs tema pool söödal ollu
1 Rbl paevas 4 rubla
1 päev J Naanul hagu toonu 80 kop.
1 päev linnas käinu Naanu jahudega 80 kop.
1 siga Naanuga vahetanu Nanul ollu kevadene ja Papllul 1 aastane kellest 2 põrst kette saanud ning
2 rbl. võla tasumises
Summa 12 rbl. 60 kop.
Temal Jaan Papellol ei olla muud tunnistust selle vahel kui oma esa ja Liisu Zimmerman
Jaan Papello nõus kohtu kulud tagantus 15 rubla Märt Naanu käest.
ei näe kirjutada.
Märt Naanu vastas Jaan Papello nõudmise pääle, et see nimetud hobune tema oma ollu ning ei olla Jaan
Papellol kiige vähemad käimise raha nõuda.
Pääle selle võlgneb Jaan Papello kaebajal summa 16 rubla 50 kop, kelle võlga vähentuseks see vana hobune
müidut raha jäänud.
Mart Nano
Jaan Kroonberg vene usko tunnist et tema teedmist mööda mitte Jaan Papello raha mitte üks koppik Märt
Naanul ei ole maksnud ning arvas et tema oma kehvuse perast sugu maksa ei jõudnud ning olla Märt Naanu
poolt küllalt sugulase perast avitud saanud.
See nimetud hobu olla Märt Naanu Jaan Papellul 30 rubla pääle takseerinud ning olla Jaan Papello kätte
paljald pidada saanud ning muust ei tiia tema.
Jan Kronbärg
Vallavanem Jaan Valgerist lut. usko tunnist, et Jaan Papello mitte muidu hobust kätte ei olla andnud,
kui maksku Märt Naanu 15 rubla Jaan Papellul ärä kelle pääle J. Naanu vallavanem J. Valgeristi kätte
15 rubla nii kauges sisse maksnud kui kohus seletab ning Jaan Papellu luba pääle sai hobune kätte antus
Märt Naanul, et tema 15 rubla tahtnud. Rehnungi seletamise juures Märt Naanu ja Jaan Papellu vahel on
Jaan Papello Naanust üles antu nõudmised summa 15 rubla 50 kop. omas võtnud
J. Valgerist
Kohtumees Märt Luht lut. usko tunnist niisama kui Vallavanem J. Valgerist
M. Luht
Otsus: Jaan Papello maksab 50 kop. 8 päeva sehen Märt Naanu hääs välja.
ning Märt Naanu saab oma hobuse ja raha 15 rubla kätte ning muud nõudmised Märt Naanu ja Jaan Papello
vahel tühja arvata ja rahu jääda sundi.
See mõistus sai Mart Naanul ja Jaan Papellul sääduslikul viisil kuulutud.
Jaan Papello kuulut suurema kohtu käimist, et tema poole hobuse raha olla ärä maksnu ning and tunnistajas
Liisu Zimmermann ja M. Papello