Protokoll Aru mõisavalitsuse nõudest endise vallavanema Andres Juhkamsoni vastu
metsavarguse asjas

25.10.1889

Juures olli: pääkohtumees: J. Hunt
kohtumees: A. Tehvand
kohtumees: J. Vasar

Arumõisa valitsus saatis kirjaliku kaebuse selle kogukonna kohtule nii kui järges saisab:
Auustud
Arru kogukonna kohtule
Aru mõisa valitsuse poolt
Vanemba Andres Jukamsoni vasta on Aru mõisa valitsusel jären saisva kaebtus ette anda:
Andres Juhkamson on ühes oma töömees Johan Abel ja Hans Pillau poisiga Aru mõisa metsast 
varastanu.
1 kuus 10 tolli paks ja 35 jalga pik ühekordse hind 88 kop
1 kuus 8 tolli paks ja 39 jalga pik ühekordse hind 82 kop
1 kuus 10 tolli paks ja 46 jalga pik ühekordse hind 1 rbl 12 kop
1 kuus 7 tolli paks ja 26 jalga pik ühekordse hind 60 kop 
1 pedajas 8 tolli paks ja 20 jalga pik ühekordse hind 45 kop 
1 pedajad 13 tolli paks ja 45 jalga pik ühekordse hind 2 rbl 30 kop
Summa 6 rbl 17 kop
mes nelja kordse hinna pääle 24 Rbl 68 kop välja teeb, sääl kaebus alused varguse juures
ähvarusi pruuknu, nimelt Leesikmäe karja pois Saamo Ilma ärä lubanud tappa kui seda vargust
üles peas andma.
Leesikmäe karjus Saamo Ilm ja Andres Taavits võivad seda vargust tunnistada. Vöölmönder Karl
Pant ja mõisa metsa vaht Jaak Sammul on need varrastud puu kannud, kes sambla ja okstega
kinni ollid maetud, üle mõetnud.
Mõisa valitsuse nõudmine on see järgi kaebusaluseid ning eenülesantud tunnistajad kohtu ees
ärä kullelda ning peremees Andres Juhkamsoni käest sääduslik metsa varguse trahv 24 R 68
Kop mõisa valitsuse hääs mõista.
Peremees Andres Juhkamson ette kutsutu vastas, et tema mõisa valitsuse üles andmise järel
ühtegi puud Aru mõisa metsast varastanu ei olla vait oma metsast küll puid toonu ragunu.
Tema Juhkamson andis üles et Saamo Ilm tema pääle mitte tunnistata ei võina sääl nema
temaga kohtu all seisna.
Hans Pillau lut. usko tunnist et temal küll Andres Juhkamsoni oma metsast puu toomist
nännu aga mitte mõisa puuvargusest kiige vähemad ei tiia ning andis üles et temal see
kord ühtegi poissi ei olla.
Otsus: tuleva korras tunnistaja ette telli.
Järel tulev leht 10