Protokoll metsavalitseja Grossi nõudest kolonist Kaarel Mällsoni vastu 
metsavarguse asjas.

03.11.1878:151

Kohtu juures olid:
Aron Krimm pea
Madis Erm, khtmees,
Abram Pärn,
Tavet Kook

Metsavalitseja Grossiga kaebab moisa kolosnik Kaarel Mällson peale, see olla 
moisa metsast saagimisega alamalnimetud puud varastanud:
1 kuusk	36 jalga pitk 8 tolli jäme
1 kuusk	60 jalga pitk 10 tolli jäme
1 kuusk	54 jalga pitk 9 tolli jäme
1 kuusk	48 jalga pitk 8 tolli jäme
1 kuusk	54 jalga pitk 9 tolli jäme
1 kuusk	36 jalga pitk 6 tolli jäme
1 kuusk	24 jalga pitk 4 tolli jäme
1 kuusk	36 jalga pitk 6 tolli jäme
1 kuusk	36 jalg pitk 5 tolli jäme
1 aav		54 jalga pitk 9 tolli jäme
1 kask	54 jalga pitk 9 tolli jäme
1 lepp	36 jalga pitk 12 tolli jäme
taksi järele tulla temal neljakordne hind 41 rubla 76 kop jätab aga poole maha.
Kaarel Mällson tunnistab ennast süidlaseks, ja palub armu.
Kohtumees Aron Krimm tunnistab, et tema olla vargust järele vaatamas käinud, ja 
võtnud Kaarel Mällson keik need puud oma peale, mis saagiga saetud.
Kohus moistis: Kaarel Mällson on eespool ülesantud puud oma voliga moisa 
metsast saaginud, taksi järele tuleb see trahv 40 rubla ümber, kui aga kaebaja 
koigest 20 rubla nõuab, siis kinnitab kohus seda tema nõudmist ja peab Kaarel 
Mällson need 20 rubla 8 paeva sees kaebajale väljamaksma.
Otsus kuulutud sel 3. novembril c. talorahva seaduse raamato § 772 ja 773 
juhatusel, ja rahul oldut.