Protokoll peremees Siim Siimu nõudest mõisa kolonisti Kaarel Mällsoni 
vastu lehma vigastamise asjas.

13.10.1878:130

Kohtu juures olid:
Aron Krimm, pea
Madis Erm, khtm,
Abram Pärn,
Tavet Kook

Peremees Siim Siim kaebaba moisa kolosniku Kaarel Mällson peale, see olla tema 
lehma kinniaeanud, lehm olnud siis täieste terve, pole esti kohe kätte annud, vaid 
pärast lähnud Kaarel Mällsoni poolemees Joosep Lätt ja öölnud Kaarel 
Mällsonile, et ma lasen Siim Siimu lehma kodu minna, sest ma nään, et lehm 
haige on ja maksan kinnivõtmist 1 rubla, mis peale lehma kätte saanud, lehm 
saanud kinnihoidmises Kaarel Mällsoni karjaaeast haiged ja viga, sest seal olla 
üks liig kitsas läbiminek, ja olla seal vahel lehm viga saanud, ni et ta jalust 
kangeks jäänud, ja olla nüüd kõht teise poole peal, nõuab selle pärast seeläbi 
tulnud kahju 30 rubla lehma eest, ja et Kaarel Mällson see vigaseks tehtud lehm 
omale pärib.
Kaarel Mällson kostab, et tema pole elajad mitte üksi kinni aeanud, vaid ühes 
poole mehe Joosep Lättiga, ja palub et see ühes temaga see kahju äratasuda aitaks, 
peale selle olla ka see lehm kätte annud. Nemad aanuvad ühes selle lehmaga 8 
teist lehma kinni, ja olnud ühel lehmal muhk külles. Selle karjaaeal olla üks kitsas 
vahe, aga kas lehm seal viga tehnud, ei tea tema.
Peremehe naene Miina Orras tunnistab kohtu ees, et see lehm mis nüüd vigane, 
olla kõik suvi terve olnud, ja ka sellesama paeva õhtapoole kodust karja aeades 
olnud lehm täieste terve, kui kinnivoetud, ja Kaarel Mällsoni juurest äraaeades 
olnud lehm vigane, nimmelt nähnud tema kui lehma väravast õue aetud, et lehm 
värises, oiganud, jalust olnud kanga ja muhk külje peal.
Joosep Orrase karjane Liisa Moor 15 a. vana ütleb välja, et lehm olnud täieste 
terve, kui kinniaetud, aga kui Kaarel Mällsoni juurest lehm äraantud, olnud ta 
vigane, teine pool magu olnud allalangenud, esimene piht olnud ka paigast ära.
Kaarel Mällson ütleb, et lehm olla siis juba kinniaeades vigane olnud, seda olnud 
Siim Siimo poeg tema vasta ütelnud, aga temal ei olla selle peale kedagi 
tõendajad.
Kaarel Bringvelt tunnistab, et tema olla juures olnud, kui Siim Siimo poeg Kaarel 
Siim lehma kätte olla nõudnud, pole aga mitte Kaarel Siim Kaarel Mällsoni vasto 
öölnud, et tema lehm jo ennemalt vigane oleks. Kaarel Siim palunud lehma kätte, 
Kaarel Mällson pole annud, siis annud Joosep Lätt see lehm kätte ja lubanud 
omast kaest 1 rubla kinnivõtmist maksa. Välja aeades olnud lehm jalust kange.
Kaebatu Kaarel Mällson annab omalt poolt Joosep Lätt tunnistuseks ülesse.
Jääb poolele.