Protokoll peremees Joosep Kruutsi nõudest Liisa Karjuse vastu enneaegse 
teenistusest lahkumise asjas.

25.08.1878:116

Kohtu juures olid:
Aron Krimm pea
Madis Ern, khtm,
Abram Pärn, Tavet Kook

Joosep Kruuts kaebab Liisa Karjus peale, see olla poole aasta peale teenistuse 
astunud, kaubeldut palk 2½ vakka rukkid, 2½ vakka odre, 2 vakka kartulid maha, 
2 saatu heina, teenistus hakkanud maarjapaeval,  lähnud ära peale jaanipaeva, 
nõuab nüüd 40 rubla kahjutasumist.
Lisa Karjus (Annus Kuslap)  tunnistab kaup tõeks, ja ütleb et tema lähnud selle 
pärast ära, et peremees olla kohtu ees teda mõrtsukaks nimetanud.
Joosep Kruuts ei ole nenda öölnud, vaid ütles, et kuida voin niisgused inimest 
ommas maeas pidada, kui poistega ühes nõus on, kes mõrtsukad.
Kogukonna kohus moistis: tüdruk ei voi kedagi teenistuse eest nõuda, saab aga 
selle trahviks 2x24 tunni peale kinnipandut, et oma voliga ära lähnud. Peremehel 
ei ole õigust ka kedagi nõuda.
Otsus kuulutud talorahva seaduse raamato §772 ja 773 juhatusel, ja oppuse kirjad 
väljaantud. Joosep Kruuts kuulutas sel 31. augustil c. et tema otsusega rahule ei 
olla, mis peale temale kohe appellatsiooni kiri väljaantud sai.